Dall'Eridano di Esiodo al Retrone vicentino:
Storia su un idronimo erratico" di Aurelio Peretti
"Dall'Eridano di Esiodo al Retrone vicentino: Storia su un idronimo erratico" di Aurelio Peretti, parte della collana "Biblioteca di studi antichi", è un'opera che esplora con rigore e profondità le trasformazioni di un idronimo attraverso i secoli, collegando l'antichità classica con la realtà locale della città di Vicenza. Peretti, studioso noto per la sua meticolosità e per il suo approccio interdisciplinare, ci guida attraverso un viaggio affascinante che fonde la filologia, la storia e la geografia.
Contenuto e Struttura
Il libro si apre con un'introduzione che contestualizza l'importanza degli idronimi nell'antichità, spiegando come questi nomi di fiumi e corsi d'acqua abbiano spesso assunto significati simbolici e mitologici nelle diverse culture. Peretti esamina poi l'Eridano, un idronimo che appare già in Esiodo e in altre opere della letteratura greca e latina, collegandolo a miti e leggende che spaziano da Fetonte a Eracle.
La narrazione si sviluppa attraverso un'analisi dettagliata delle fonti classiche, confrontando varianti testuali e interpretazioni storiche, per poi focalizzarsi sul percorso che l'idronimo ha compiuto fino ad arrivare al Retrone, fiume che attraversa Vicenza. Questa transizione dall'Eridano al Retrone non è solo un cambiamento di nome, ma rappresenta anche un processo di reinterpretazione culturale e locale del mito originario.
Approccio Interdisciplinare
Uno degli aspetti più affascinanti del lavoro di Peretti è il suo approccio interdisciplinare. L'autore non si limita all'analisi filologica, ma integra studi di geografia storica, archeologia e antropologia culturale. Questo metodo permette di comprendere non solo l'evoluzione del nome del fiume, ma anche le trasformazioni del paesaggio culturale e naturale che lo circonda. Il lettore viene così introdotto a un panorama complesso e dinamico, dove i confini tra mito e realtà, passato e presente, si sfumano.
Contributo alla Ricerca
Il libro di Peretti rappresenta un contributo significativo alla ricerca sugli idronimi e sulla loro importanza nella costruzione delle identità locali. La minuziosa ricostruzione storica e l'attenzione alle fonti primarie rendono quest'opera un punto di riferimento per studiosi e appassionati di storia antica e medievale. Inoltre, l'interesse dell'autore per la dimensione locale vicentina offre uno spaccato unico sulle dinamiche culturali di una specifica area geografica, contribuendo a valorizzare il patrimonio storico e culturale del territorio.
Stile e Accessibilità
Lo stile di scrittura di Peretti è chiaro e preciso, adatto sia a un pubblico accademico che a lettori interessati alla storia e alla mitologia. Nonostante la complessità del tema trattato, l'autore riesce a mantenere un equilibrio tra rigore scientifico e leggibilità, rendendo il testo accessibile senza sacrificare la profondità dell'analisi.
Conclusione
"Dall'Eridano di Esiodo al Retrone vicentino: Storia su un idronimo erratico" è un'opera di grande valore che arricchisce la comprensione delle interconnessioni tra mito e realtà, mostrando come un semplice nome possa racchiudere una storia complessa e affascinante. Aurelio Peretti dimostra ancora una volta la sua capacità di coniugare ricerca rigorosa e narrazione coinvolgente, offrendo un libro che è al contempo un saggio accademico e una lettura piacevole e stimolante.
In sintesi, questo volume è un'aggiunta preziosa alla Biblioteca di studi antichi e un must per chiunque sia interessato alla storia dei nomi, alla mitologia e alla geografia storica.
